Help for English

zpet do dzungle

 

“back to jungle” nebo “back to the jungle” ?

Back to the jungle. Slovo jungle je v tomto slova smyslu počitatelné. (Asi) máme na mysli ta džungle, odkud jsme přišli,. Ovšem bez kontextu …

Udělat si výlet do nitra džungle na Borneu byl vždycky můj sen. I'd [= I had] always dreamt of making a trip deep into the jungle in Borneo.

Než jsme sem přijeli, domnívali jsme se, že to tu bude samá džungle. Ale kdeže! Původní prales byl již na většině ostrova vykácen a zbyl jen v několika národních parcích a v horách. … we thought it would be nothing but jungle …

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.