EnglishMe.cz

Help for English

in a to v předpřítomném čase

 

vloženo Vloženo před 6 lety Odkaz na příspěvek

I've been to the USA twice. Nechápu předložku to! Předem děkuji.

vloženo Vloženo před 6 lety Odkaz na příspěvek

I was in the USA last year
I've been to the USA twice

Je to prostě takové pravidlo, že v předpřítomném čase se IN z minulého času mění na TO. Ještě něco jiného by bylo “I've been in the USA for two weeks” = už jsem v Americe dva týdny.

vloženo Vloženo před 6 lety Odkaz na příspěvek

Zde má sloveso BE význam “visit” a můžeme si tudíž představit, kolikrát jsme tam již jeli – proto předložka TO.

vloženo Vloženo před 6 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Fehy vložený před 6 lety

I've been to the USA twice. Nechápu předložku to! Předem děkuji.

Jedno z vysvětlení je, že sloveso GO se v předpřítomném čase (I have gone there) používá ve významu znamená “odjel jsem (někam)”. Chceme-li zachovat význam “jedu tam – jel jsem tam – byl jsem tam”, použijeme namísto GONE tvar BEEN (I have been there), ale předložka zůstane. Viz také slovník https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/…english/go_1?q=go.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.