Help for English

so far / yet v záporných větách

 

Chtěl bych se zeptat, zda je mezi nimi rozdíl. >

I have not seen her yet. I have not seen her so far.

Řekl bych, že v zásadě žádný, obě vyjadřují to samé.

Jeden známý rodilý mluvčí k tomu říká:

essentially synonymous, but if I was going to describe any difference then “so far” probably indicates a greater expectation of seeing her in future

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.