Help for English

dotaz II

 

Čau, chci se ještě zeptat na rozdíly mezi
„like I said“ a „as I said“.

A ještě, jestli u vět:
„Jak jsem řekl. Je to on“ As/liek I said, it´s him.
„Jak jsem už řekl. Je to on“ As/like I´ve said, it´s him.

jestli je zda ten rozdíl „už jsem řekl“ možný vyjádřit změnou času, nebo je to zbytečný.

Díky

LIKE I SAID je hlavně hovorová varianta. Formálnější je AS I SAID. Předpřítomný tam samozřejmě může být taky.

ANo, to ‚už‘ můžete vyjádřit předpřítomným časem.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.