Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 6 lety
Ahoj.
V návaznosti na článek https://www.helpforenglish.cz/…ebo-leave-to
bych Vás chtěl poprosi o kontrolu překladu věty níže.
Věta: Právě odcházím z práce domů.
Překlad: I am just leaving work for home.
Lze to takto v běžné mluvené angličtině použít? Strýček Google po
zadání “leave work for home” našel pouze 61 000 výsledků což je
poněkud málo, takže v tom asi bude nějaký zádrhel.
Děkuji Vám.
Vloženo před 6 lety
I'm just leaving work for home, I'm just on my way out of work and going home, I'm just off home from work, I'm just on my way home from work
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
