Vloženo před 5 lety
Neznáte někdo prosím nějakou podobnou anglickou frázi?
Mě napadá jen obyčejné Cheer up!
Předem moc děkuji za nápady.
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Trochu života do toho umírání
Vloženo před 5 lety
Vloženo před 5 lety
Možná “Get your act together”? I v té češtině bych řekl, že docela záleží na situaci a intonaci.
Vloženo před 5 lety
Proboha XYZ, trochu života do toho umírání!
- Cheer up (love), it might never happen!
- Why the long face?
And see lesson 59, to cheer up.
Vloženo před 5 lety
Díky moc oběma. Kdyby Vás ještě napadlo něco dalšího, tak prosím napište.
Vloženo před 4 lety
Napadá Vás něco se slovem spirit?
Možná show some spirit! ?
Se SPIRIT mě napadá lift one's spirits, ale je otázka, jestli se to sem opravdu hodí, ale snad ano…
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.