Many times ago/Couple years ago

 

Many times ago/Couple years ago I have visited/I visi­ted France.

Když tam je tam “ago” tak to jde spojit s předpřítomným nebo jen striktně minulý čas ? Není to konktrétní čas (pro minulost podmínka), ale zas naopak to ago přece vylučuje automaticky předpřítomný čas, protože to znamená kdysi, uzavřená minulost, ne ?. Pročetl jsem si článek ale tohle mě pořád mate.

Many times ago zní divně, to by asi nikdo neřekl.

Za mě:
Couple years ago, I visited France.
have visited France many times.

Diky, takže asi nevadí u minulého času, když to není s konkretní dobou (last month,year,etc..), ale stačí i several/couple years ago......

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Alkman vložený před 5 lety

Diky, takže asi nevadí u minulého času, když to není s konkretní dobou (last month,year,etc..), ale stačí i several/couple years ago......

Ale a couple of years ago přece je konkrétní doba v minulosti! :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.