Jaký bude člen u slova favorite? Když je to první zmínka v rozhovoru, ale zas když oba lidé tu/toho věc dobře znají a ví, o kom je řeč ?,
Popřípadě ještě by mě zajímalo jak se určuje člen pokud probíhá diskuze ve 3 lidech např. a 2 z nich ví o čem se mluví a 1 ne, tak použiju “a” nebo 2 převáží toho 1, takže “the” ? Co má před čím přednost…pravidlo první zmínky (a) nebo že se ví o čem je řeč (the), a když 2z3 lidí ví o co se jedná ?
…as we both know (and a 3th guy does not) he si a/the favorite of this match. (bavíme se např o tenisu a diskuze probíhá se 3 lidmi celkem)