Help for English

Kontrola překladu bakalářské práce

 

Ahoj,
nemám s tím zkušenost, může se na to někdo podívat? Moc děkuji.

Téma bakalářské práce se věnuje problematice neziskového sektoru. Práce je rozdělena do sedmi hlavních kapitol, v nichž shrnuje teoretická východiska pro neziskové organizace, problematiku jejich financování a managementu, následně se v praktické části věnuje konkrétní neziskové organizaci působící na Mostecku. Cílem této práce je zhodnotit způsob financování, stylu řízení a upozornit na oblasti vhodné k dalšímu rozvoji. V rámci analýzy budou zodpovězeny otázky: Jakým způsobem lze získat finanční prostředky z fondů Evropské unie? Jakým způsobem financuje vybraná organizace provoz svých aktivit? Jaký má vliv vyčlenění jednoho pracovníka na správu sociální sítě Facebook na sledovanost organizace na této sociální síti? Závěrem práce jsou zhodnoceny výsledky analýzy.

The topic of the thesis deals with non-profit organization´s is­sue. The thesis is divided into 7 main chapters in which theoretical basis for non-profit organizations and the issue of their funding and management is summed up. Subsequently, in the practical part, deals with a specific non-profit organization operating in Mostecko. The goal of this thesis is evaluate the way of funding, style of management and highlight areas suitable for further development. These questions will be answered within the analysis: Which way can lead us to receive funds from European union´s fund? Which way does a chosen organization fund the operation of its activites? What is the influence of setting aside a worker for the administration of Facebook network on organization´s ra­ting on this social network? The results of the analysis are evaluated in the conclusion.

na Mostecku = in the Most region

Na první přečtení toto: Subsequently, in the practical part, it deals with a…
Ta první věta – organization buď s neurčitým členem nebo apostrof až za to s

Ešte : The goal of this thesis is to evaluate of funding, the style of management and the highlight areas suitable for …

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.