Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 3 lety
Jak se řekne správně: Až (oni) uvidí, co se stalo. Můžu napsat: When they will see what happened. Nebo: When they will see what would happen.
Pro objasnění podotýkám, že obě části souvětí se týkají budoucnosti.
Vloženo před 3 lety
Ne, to určitě není správně. V časové větě musíte dát po when přítomný tvar.
Mrkněte na Přítomný čas
místo budoucího WILL. 
Jinak v druhé části věty mi není jasné, zda uvidí to, co se stalo už před naší přítomností, nebo uvidí něco, co se stane před tím bodem v budoucnosti, ale pro nás je to pořád budoucnost.
Vloženo před 3 lety
Ne, to určitě není správně. V časové větě musíte dát po when přítomný tvar.
Mrkněte na Přítomný čas místo budoucího WILL.Jinak v druhé části věty mi není jasné, zda uvidí to, co se stalo už před naší přítomností, nebo uvidí něco, co se stane před tím bodem v budoucnosti, ale pro nás je to pořád budoucnost.
Uvidí něco, co se stane před tím bodem v budoucnosti.
Vloženo před 3 lety
Pro nás je to pořád budoucnost. Ale pro ně to v tu chvíli bude minulost.
Vloženo před 3 lety
Asi by bylo i tak nejpřirozenější říct
When they see what (has) happened.
Jiné kontrukce mi přijdou nepřirozené.
Vloženo před 3 lety
Asi by bylo i tak nejpřirozenější říct
When they see what (has) happened.Jiné kontrukce mi přijdou nepřirozené.
Děkuji
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
