EnglishMe.cz

Help for English

veřejné zakázky

 

vloženo Vloženo před 3 lety Odkaz na příspěvek

Prosím, jak se řekne, že dělám veřejné zakázky v práci?

vloženo Vloženo před 3 lety Odkaz na příspěvek

Out of context, the focus of your Czech sentence (“Dělám veřejné zakázky v práci”) isn't clear (to me). :-(

  • Co děláte za práci? What kind of work do you do? I work in public procurement.
  • Kde děláte veřejné zakázky? Dělám veřejné zakázky v práci (ne na chatě). (???) Where do you deal with public tendering? I deal with public tendering at work (not at my weekend cottage). (???)
vloženo Vloženo před 3 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od DesperateDan vložený před 3 lety

Out of context, the focus of your Czech sentence (“Dělám veřejné zakázky v práci”) isn't clear (to me). :-(

  • Co děláte za práci? What kind of work do you do? I work in public procurement.
  • Kde děláte veřejné zakázky? Dělám veřejné zakázky v práci (ne na chatě). (???) Where do you deal with public tendering? I deal with public tendering at work (not at my weekend cottage). (???)

Thank you:-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.