Help for English

Překlad věty

 

Dobrý den, mohli byste mi, prosím, pomoci s překladem následující věty?
It should be nonhierarchical and different to parallel, consultative and collaborative.
Nevím, jak přesně přeložit ,,different to sth''.

Děkuji.

Different (to/from/than)

Boon et al (2004) suggest that IH [integrative healthcare] should be nonhierarchical and different to parallel, consultative, collaborative, coordinated, multidisciplinary, and interdisciplinary. (sciencedirec­t.com)

by měla být jiná/odlišná, … by měla fungovat jinak než [parallel atd.health care…].

Nothing unusual here. :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.