Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 15 lety
Ahoj, mám za domácí úkol napsat „sloh“ (na můj vkus dost krátký)
o svém oblíbeném filmu. Potřebuji napsat
„v televizní show vysílané živě“.
Uznávám, je to dost pitomá věta, ale jinak to zformulovat nezvládnu,
protože důležité je právě to, že je to vysílané živě. Mohla bych to
přeložit jako:
„in a live TV show“?
Díky předem za pomoc.
nerevanin
Vloženo před 15 lety
on a live TV show 
Teda ten člen podle celého smyslu věty… a příběhu.
IN by bylo třeba v divadle.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
: