EnglishMe.cz

Help for English

Preklad

 

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

Dobry den , ako by sa dalo prelozit do ang toto : „Ten prispevok mi kazi moju povest“ …
Prispevok je v tomto pripade odpoved vo foru …
Sa to pokusam prelozit ale vobec neviem ci to je spravne
"That comment XXXXXXX my repute ".
TO xxx by malo znamenat kazi ale fakt neviem ktore slovicko by sa tam hodilo najviac …
Za pomoc vopred Dakujem :)

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

This post/comment spoils my reputation.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.