Help for English

presentation on

 

Jak říct „Vítám vás na prezentci o naší stáži v…“ Nevím si rady s předložkama. Děkuji za rady.

Welcome on(?) my presentation on (about?) our internship in…

Já bych řekla „Welcome TO my presentation ON…“

Dal bych to stejně jako wenra, ale měl bych dotaz, jestli je nějaký rozdíl mezi presentation ON / OF

PRESENTATION OF – prezentace čeho – např. prezentace nového výrobku, prezentace firmy apod. (nová firma se prezentuje – představuje)
PRESENTATION ON – prezentace na téma něčeho.

Hledala jsem v Cambridge Advanced Learner's Dic­tionary a pochopila jsem to tak, že „presentation ON“ se používá v případě, že někomu něco prezentujeme ve smyslu předvádíme, předkládáme a „presentation OF“, když je to druhý význam toho slova – tj. příležitost udělování cen, certifikátů apod.

Díky

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.