Ahoj,

chystám se koupit výkladový slovník pro pokročilé a našla jsem tento.
Četla jsem si recenzi na těchto stránkách a dívala se na ukázky z knihy a musím říct, paráda.
Nicméně recenze je z roku 2008 a toto druhé vydání je z roku 2007. Nevíte náhodou, jestli se bude slovník obnovovat a vytvoří se tak třetí vydání? A ještě se zeptát takhle .. vyplatí se kupovat na konci roku 2009 slovník ,který byl vydaný v roce 2007? Prosím o vaše názory. Díky.

MED je velmi kvalitní slovník a myslím, že chybu neuděláš, pokud si ho teď zakoupíš.

I kdyby vyšla nová edice třeba za půl nebo za rok, myslím, že tam nebudou tak obrovské změny, maximálně přidaná nová slova nebo pár jiných změn.

Zuzwina: Moc to hrotíte. Nekupoval bych si slovník z osmdesátých let, ale jestli 2005 nebo 2007, to bych neřešil.

Mimochodem..vyplatí se juknout do antikvariátu…já ho takhle ulovila o dvě stovky míň! :o)

Pokud chcete (pro ‚dobrý‘ pocit) nejnovější slovník, tak z roku 2009 je Longman Dictionary of Contemporary English.
Je s DVD-ROMem a v Luxoru je v nyní v akci za 690,–

http://www.helpforenglish.cz/…English.html

Nicméně já mám oba a rozhodně nemám pocit, že by MED byl ‚zastaralý‘ 

Já hrotím všechno a pořád, občas se mi to i vyplatí:)

Díky za vaše názory.

z

to Zuzwina: Já ti naprosto rozumim. Taky se zrovna nad nějakým slovníkem rozhoduju a zrovna včera jsem nadávala, jak jich je plno, a člověk neví, kterej pro něj bude ten nej nej nej.. Nakonec asi půjdu do toho Longmana – líbí se mi tam ty obrázky 

BlackMeg:To máš pravdu, je jich všude dost … jen si dávat bacha, ať nekoupíme nějaký brak, takže jsem fakt ráda za recenze na těchto stránkách. Že ti tady poradí odborníci … a můžeš si být alespoň jistá. Ty obrázky jsou fain u toho Longmana … nevím, jsem na váškách … nechám si to ještě pár dní uležet v hlavě a pak do jednoho z nich půjdu.
Tak hodně zdaru i tobě:)

Ty slovníky jsou oba hodně podobné. Pokud budete používat CD-ROM, doporučuji Longman, který má dokonce DVD-ROM.
Pokud ale budete spíše používat papírový slovník, tak se raději zajděte podívat do obchodu a oba si ‚osahejte‘. Jeden s nich vám možná ‚padne lépe do ruky‘ 

Ještě se rozhoduju, jakou si koupit gramatickou příručku.. Jestli toho Swana a nebo Oxford Learner's, která je tenčí, ale má zase u sebe CD-ROM.. Nemáte s ní třeba někdo zkušenosti?

Update: Teď jsem ještě koukala na Longman Grammar of Spoken and Written English. Je draaahá, ale zase si řikam, že kdy už, tak už..a za chvíli budou ty Vánoce.. Nevlastníte ji někdo čistě náhodou? Nebo neměl jste s ní někdo tu čest?

To by mě teda zajímalo, co v tý knížce je, když stojí přes 3 000 

to McKay: Mně přijde, že všechno A jsou tam i takový ty chytrý grafíky á la „frequency of use“ apod. Má asi 1100 stránek nebo tak nějak..

Jinak jsem na Englishbooks už viděla knížku i za 7,000,– 

Viděl jsem na netu sample a gramatika mi přišla složitěji vysvětlená než v PEU.