Help for English

Christmas treat

 

Ako mám preložiť vetu, Girl got the present as Christmas treat?
2. Ako mám preložiť trip of lifetime?
3. Performance was fantastic and we paid for everything Dream Come true Charity.

1.holčička dostala dárek jako vánoční odměnu
2.nejlepší výlet v životě, (nebo ten druhej trip
:-) )
3.vystoupení bylo fantastické a zaplatili jsme všechno té dream come true charitě.

dreams come true = sny se stávají skutečností
moje oblíbená anglická fráze :)

jiste ale ten nazev sem nemyslel ze bude potreba prekladat :D

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.