Help for English

beneath vs. underneath

 

Dobrý večer, chtěl bych se zeptat, jestli je nějaký výrazný rozdíl mezi slovy beneath a underneath a taky by mě zajímala míra archaičnosti u těchto slov. Mám takový pocit, že ve staré angličtině se právě často vyskytovala ta koncovka „th“, tak proto se ptám…

Roman

Ahoj,
ja vnimam nasledujuce rozdiely:

beneath
- viacej literarne a fomalne
- mozno ho pouzit vo vyzname „ked je nieco pod nasu
uroven, napr. praca, nejaka cinnost“
He felt it would be beneath his dignity to comment.

underneath
- narozdiel od beneath ho mozno okrem preposition/adverb pouzit aj ako noun.

Takze vyznamny rozdiel tu ja nevidim. K tej archaicnosti sa neviem vyjadrit. Takze asi tak

BTW: Happy New Year

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.