odpadky/odpadkovy kos

 

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

Je nejaky rozdil mezi:
rubbish – waste – trash – garbage
a mezi:
rubbish bin – bin – garbage can – waste bin

???
diky za odpoved

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

Odpadkový koš

1) trash can – nejčastěji se používá v americké angličtině (stejný výraz se používá i pro popelnici)
2) garbage can – to samé co trash can (koš i popelnice)
3) waste bin – výraz používaný především v britské angličtině
4) litter bin – nejčastěji se používá pro odpadkový koš na veřejných prostranstvích (parky, ulice atd.)
5) rubbish bin – podobné použití jako litter bin

Namísto celého litter bin či rubbish bin stačí použít samotné slůvko „bin“.

Když už jsme u těch odpadků, tak snad ještě jak se řekne popelnice – dustbin (popř. trash can / garbage can).

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.