Dobry vecer,
chtel bych se zeptat jak se presne preklada „How is…“ je to „Jak se ma…“ nebo „Jaky je…“ ?
Nebo oboji a vyznam zalezi na kontextu.
Pokud „How is your new car?“ neznamena „Jake je tvoje auto?“, tak jak se potom rekne?
Diky za vas cas.