…
Packin their camels ass full of dynamite – You have to wonder why?
I never seen a camel fly .. hey, that's a neat trick
…
Dobrý den,
chtěl bych se zeptat, zda by ve větě „I never seen a camel fly“ nemělo být have (předpřítomný čas), nebo zda je to něco hovorového (či normálně gramaticky správně), resp. jak by se tento kousek dal celý přeložit do češtiny (samozřejmě hovorově)?
Děkuji za odpověď.