EnglishMe.cz

Help for English

Infinitivní vazby

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Zdravím, mám dotaz k této větě, je to cvičení z učebnice:

I am really sorry not to have been able to give it back to you yesterday.

Nestačilo by místo have been jednoduše použít be, přičemž věta by pak vypadala takto:

I am really sorry not to be able to give it back to you yesterday.

Have been mi tam připadá zbytečné, nebo to tak musí být?

Pak bych se chtěl zeptat, jestli celou větu můžeme také vyjádřit následujícím způsobem:

I am really sorry that I was not able to give it back to you yesterday.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

musí tam být NOT TO HAVE BEEN.

I'M SORRY NOT TO BE – omlouvám se, že nejsem schopen…
I'M SORRY NOT TO HAVE BEEN – omlouvám se, že jsem nebyl schopen…

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Thanks.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.