Help for English

Překlad

 

  1. PLENTY MORE OF
    1. IS GETTING TOO OLD TO DRIVE (průběžná změna, proto průběhový čas, TOO OLD TO DO sth – příliš stará na to, aby…)
    2. SUGGEST THAT YOU SHOULD WEAR… – vazba suggest s vedlejší větou. v US se používá I SUGGEST THAT YOU WEAR…
    3. BE POSSIBLE FOR ME TO COME…

Dobrý večer. Chtěla bych vědět jestli mohu přeložit povolání : „Poradce v zemědělství“ jako Consultant in agriculture nebo jako agriculture consultant. děkuji za odpověď

Použil bych CONSULTANT FOR AGRICULTURE, ale AN AGRICULTURE CONSULTANT by nebylo taky špatně.

I want the ice statue melting.
nebo
I want the ice statue to be melted.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.