Help for English

Překlad

 

Mohu těchto několik vět takto přeložit?

I wished I could think of something to say.
And if I could think of something…
I wished I could say it.
I'm going to try to make
I mean…
I'm going to try to help to make
I mean…
I'm going to try to help…
to keep our town the kind of place…
What a guy you picked to be Mayor.

Kéž bych tak věděl, co mám teď říct.
A kdyby mě něco napadlo…
Přál bych si to říct.
Budu se snažit…
Chci říct…
Budu se snažit pomoci vytvořit…
Chci říct…
že se pokusím pomoci…
aby naše město zůstalo…
Koho jste si zvolili za starostu.

Děkuji
Zdraví xpersian

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.