Help for English

pomoc s přeložením těchto tří řádků

 

prosím o pomoc s přeložením těchto trí řádků,něco do dějepisu,

Few would have thought that the Nazi Party, starting as a gang of unemployed soldiers in 1919, would become the legal government of Germany by 1933. In fourteen years, a once obscure corporal, Adolf Hitler , would become the Chancellor of Germany.

díky

Málokdo by si tenkrát pomyslel, že NSDAP, původně gang nezaměstnaných vojáků v roce 1919, se stane legitimní vládou Německa v roce 1933. Za 14 let se, kdysi obskurní desátník Hitler, stal německým kancléřem.

slovosled a češtinsky hrozné, nutno přeformulovat! :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.