Help for English

Ze staré známosti

 

Dobrý den,
jak byste přeložili: ze staré známosti? – všude to hledám a nemůžu to najít.
Děkuju.

napadá mě jen for the old times' sake, ale to nejspíš nebude to pravé ořechové…

Aha, to by možná šlo. Chtěla jsem tam pořád vpasovat slovo acquaintance :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.