dámska jazda

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

nevie niekto pomôcť so spojením „dámska jazda“?
Jediné čo ma ako náhrada napadá je „ladies night“, ale neviem či to nie je len taká slabá náhrada a majú na to konkrétne svoj termín.
Kujééém :-)

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

např. hen party

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

:-D že hen party :-D no ja umrem :-D
A to akože nie je pejoratívne? berú to ako vpohode, hej? :-D
Nieže to niekde poviem a dostanem facku :-D

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

ne, HEN PARTY není pejorativní.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

oukej :-) dakujem :-) .. kamaratka pouzila ladies drive – to je popletenina, ze?

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Myslím, že se dá použít i výraz „slumber party“. =)

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

slumber party je taková holčičí párty, kde se přespává do následujícího dne. Viz článek a nejrůznějších mejdanech.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Hen party je také rozlučka se svobodou, tedy pro nevěstu. Budoucí ženiši údajně absolvují stag night. Říkal náš učitel AJ.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

http://en.wikipedia.org/…chelor_party

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.