Help for English

Měl údajně něco spáchat ( zločin)

 

Prosím,

jak vyjádřím, že někdo měl třeba spáchat zločin apod…

Př. Kajínek měl udájně zabít 2 může.

A ještě když jsme u toho zabijení, dvojnásobná vražda je normálně double murder ?

is said to have committed…
is thought to have committed…

atd.

Prostě tato vazba s trpným rodem.

Díky.

Alebo „údajne“ sa dá použiť aj ako: "He is alleged to have murdered 2 men.

Či taková civilnější He allegedly killed 2 men. A double murder je perfectly OK.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.