EnglishMe.cz

Help for English

prosím o pomoc s překladem

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

diki miki, poslal som im uz aj skusobny text a bol som velmi prijemne prekvapeny ako ryhlo mi to poslali naspat opravene! budem to vyuzivat. fakt dik za super tip! ;)

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

a to já myslím, si tam překlad nepošlu :-D
Důvody:
1) co je zadarmo, většinou až tak úplně zadarmo nebude
2) díky tomu, že občas někomu tady na hfe něco přeložím, tak si dobře procvičuji, co umím
3) když to přeložím špatně, někdo zkušenější mi dá vědět, kde mám chybu a můžu se to naučit správně
3) tím, že zde odpovídají studenti a ne jen profesionální překladatelé, můžu se do překladu zapojit také
4) beru toto forum jako pomoc při učení se angličtině a díky dohledu moderátorů a autorů a ochotných příznivců hfe mám také důvěru k odpovědím zde na fóru. Všem děkuji :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.