Němčina

Zdravím všechny! Tento web navštěvuji každodenně už roky a velmi mi pomohl zlepšit moji angličtinu. Opravdu daleko zajímavější metoda než z knížek, učebnic. Zároveň bych teď rád rovněž zlepšil i svoji němčinu. Chtěl bych se zeptat, jestli se někdy dají pořádně do provozu stránky nemcina-zdarma.cz, bylo by to fajn. Jistě, nějaké české weby existují, ale je to spíš takové obecné a z cizojazyčných se sice učit dá, ale je dobré to mít vysvětlené v rodné mateřštině. Předem díky za jakékoliv odpověďi.

Zdravím,
pokud já vím, tak můj kolega ze spanelstina-zdarma.cz Marek Vondruška má v plánu přispívat na Vámi zmiňovaný web. Takže odpověď je ano, měly by se dát do pohybu.

Díky za odpověď, pravidelný přísun článků bych uvítal. Stačí se podívat, jak znalost němčiny zvýší uplatnění na trhu práce.. 

Milí němčináři, měla bych dotaz za jak dlouho se dá naučit německý jazyk. Jde totiž o to, že jsem moc chtěla jít na Filozofickou fakultu v Plzni na obor Cizí jazyky pro komerční praxi (kombinace angličtina-ruština). Připravovala jsem se na to jak zběsilá a teď se na FF v Plzni rozhodlo, že kvůli personální situaci pracoviště, že se letos nakonec nebude tato kombinace otevírat. Dále jen už tam zbývá angličtina-němčina a angličtina-francouzština. U francouzštiny jsem usoudila, že je nemožné se naučit na přijímačky, které jsou v červnu a u němčiny nevím. Proto jsem se chtěla zeptat jak se němčina učí a jestli by to šlo při velké snaze (a hlavně štěstí) zvládnout..

Majulis: tak to je otázka, která (jak pozoruji) se tu objevuje celkem často, a stejně jako v jiných případech jde o vynaložené úsilí a čas, ale kdysi jsem slyšel názor, že se jazyky dělí na „talentové“ a „mechanicky naučitelné“ (to jsou moje výrazy).
Mezi ty tzv. talentové by měla patřit francouzština, němčina, čínština apod., do druhé skupiny angličtina španělština, italština, ruština. Ale není to asi žádná fundovaná studie.

Každopádně abych to shrnul – pokud věříš výše popsané teorii o dělbě jazyků, a pokud pociťuješ talent na němčinu, tak se to zřejmě dá naučit snadno a rychle (jako všechno) 

Omlouvám se všem za své pavědecké myšlenky

Majulis – moja čerstvá skúsenosť je, že ak si sa naučila po anglicky, tak nemčina je „ľavou zadnou“. (ja som na tom naopak, z NJ mám štátnicu a angličtina mi dobre dáva zabrať). Logická výslovnosť, jasný slovosled, žiadne šialené frázové slovesá – každé sloveso má svoj jedinečný ekvivalent a mnohé iné …). Ak si ale úplny začiatočník, tak na prijímačky na filozofickú fakultu to je málo, do júna chytíš možno tak max. dobré základy.

Ještě jsem se chtěla zeptat, jestli mi neporadíte nějakou dobrou učebnici němčiny pro samouky. Vůbec se v tom nevyznám. Děkuji

Chtěl bych reagovat na třetí příspěvek zmiňující výhodu němčiny na trhu práce.
Vyjádřil by se k tomu ještě někdo? V současné době totiž přemýšlím jaký další jazyk se po angličtině učit a rád bych zvolil něco co mi jednou může přinést co možná největší devízu oproti ostatním.
Je němčina v našich geografických poměrech ta nejlepší volba (po angličtině samozřejmě)?

V každým druhým státě okolo nás se mluví neměcky a navíc Německo jakožto nejsilnější ekonomika v Evropě určitě nabízí široký pole uplatnění. Vykašlete se na španělštinu, francouzštinu… Tady je nejlepší kombinace angličtiny a němčiny 

Na naše geografické poměry je němčina asi nejrozumnější volbou po angličtině, buď proto. že jsme jí takřka obklopeni nebo proto, že němčinářů a její výuky na našem území rok od roku klesá. Ale jde taky o to, v jaké sféře se chcete pohybovat, znalost španělštiny, ruštiny, italštiny,aj. jazyků se u nás v jistých kruzích také využívá a je žádaná

Ze svych zkusenosti se sledovanim trhu prace v oblasti prumyslu a strojirenstvi rozhodne doporucuji kombinaci AJ + NJ. Vyhodu ostatnich jazyku jsem zatim videl pouze jako Obchodni zastupci pro tu danou konkretni zemi…

Jak již tady bylo zmíněno, německá ekonomika je nejsilnější v Evropě a ta naše je na ní prostě závislá. Kdo trochu uvažuje, podívá se na pracovní nabídky a uvidí, že v některých oblastech němčina dokonce převažuje nad angličtinou. Tenhle jazyk opravdu zlepší pracovní uplatnění.

znáte někdo podcast podobný eslpod.com, ale v němčině. Nebo jakýkoliv jiný podcast v němčině, nejlépe s textem. :

Užitočnosť ANJ vs. NJ sa dá povedať asi tak, ako hovorila naša bývalá profesorka „Angličtinou sa dohovoríš, ale nemčinou si zarobíš.“

přidám, co jsem našla:
http://www.young-germany.de/…ertexte.html

http://www.slowgerman.com/
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/
http://deutsch-lerner.blog.de/
http://www.nemeckynazivo.szm.com/

Gramatika a výkladový slovník:
http://www.canoo.net/

německo-anglický slovník: http://www.dict.cc/

a samozřejmě: http://www.nemcina-zdarma.cz/

a nejlepší nakonec: anglická gramatika vysvětlovaná v němčině, přece jen jsme na fóru o angličtině
http://englishmaster.de/