Help for English

will be shifting soon.

 

Zdravim,

moje penfriend z Indie mi napsala tuhle vetu: I've got a job, and will be shifting soon.

Znamena to neco ve smyslu: Mam praci a brzy budu prerazena?

Diky za odpoved

že bude směnovat? chodit na směny?

To me prave napadlo jako prvni, ale jak sem projel par slovniku, tak se mi to nejak nezda.

Podle mě to znamená, že bude měnit pracovní pozici, popřípadě se stěhovat.

Tak slecna mi to uz vysvetlila a myslela to tak, ze se bude stehovat:)
Ja osobne bych teda pouzil move ale to je fuk :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.