EnglishMe.cz

Help for English

Jaký je rozdíl mezi...

 

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

I've seen a I've done seen
nebo I've heard, I've done heard (been, etc)

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

I'VE DONE SEEN je nespisovná hovorová forma. Tady o rozdílech není řeč. Každý učitel by vám to přeškrtal.

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Zajimalo by me, jaky je rozdil mezi slovy:

value x evaluate
opinion x assessment :?:

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

a jesli můžu nahradit slovo opinion slovem persuasion,

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

VALUE – cenit, cenit si čeho
EVALUATE – ohodnotit, zhodnotit

OPINION – názor
ASSESSMENT – posouzení

Nejlepší je, když se podíváte do výkladového slovníku a uvidíte přesné významy a příklady použití. Z těch bude rozdíl snad ještě patrnější, než z mých izolovaných překladů

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

PERSUASION a OPINION jsou synonyma. Jako ‚názor‘ a ‚přesvědčení‘. Běžnější je rozhodně OPINION.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.