Had you had anything to eat before you came here today?

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj. Potrebuju opet poradit. Vetu „Had you had anything to eat before you came here today?“ mam z ucebnice, tudiz by mela byt spravne. Chtela jsem se zeptat, jestli bych misto „Had you had“ mohla rict „Have you had anything… a nebo treba Did you eat anything before you came here today“? Mohlo by to tak byt nebo tam proste z gramatickyho hlediska je spravny jen a pouze HAD YOU HAD? Diky moc.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Minulý je lepší. Did you have… Máte-li ve větě BEFORE, je jasná posloupnost jednotlivých dějů a není sebemenší důvod používat předminulý. Z jaké to máte učebnice?

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Mam to z Callan book. Probiraji tam Past Perfect Tense a tuhle vetu tam uvadi jako priklad. :? Jinak diky.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

http://www.helpforenglish.cz/…uly-cas.html

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Callan book? To je ta učebnice, co uží zápor od HAVE jako HAVEN'T a otázku jako HAVE YOU?

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

JO, jo, to je ona.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Tak to bych potom všechnu gramatiku v ní prezentovanou bral s velikou rezervou…

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Když už jsme u toho. Have you se v otázce dá použít, né? Myslím jako archaismus. „Have you no manners? That's disgus­ting.“ :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.