Help for English

někam, kde je lépe

 

Zdravím,
jak nejlépe přeložit „přestěhovat se někam, kde je lépe než tady“?

napadá mě jedině
to move somewhere/someplace better than here
to move somewhere/someplace that is better than here
to move somewhere/someplace where is better than here
ale nejsem si vůbec jistý

předem díky :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.