Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 13 lety
Zdravím všechny,
jen se chci ujistit, zda následující je správně.
1. I have gone for a run three-times this week.
Tento týden jsem si byl třikrát zaběhat.
2. I have gone running three times this week.
Tento týden jsem šel třikrát běhat.
Je překlad správný?
Vloženo před 13 lety
obě věty znamenají to samé, přeložit je můžete také stejně. Ale oba překlady jsou správné.
Jen pozor na to three-times – nemá být s pomlčkou.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
