Help for English

didn\'t have ...... left

 

Prosím, co je to za gram. útvar ve větách:
I didn't have any money LEFT
I didn't have any credit LEFT on my mobil. Větám rozumím, ale jak vysvětlit to LEFT? Není to něco jako „nenechala jsem si“… (tvar „nechat si něco "udělat“???) Je to z učeb. Díky :-)

je to BE LEFT a taky HAVE SOMETHING LEFT (dle LDOCE)
znameá to prostě, že vám nezbyly žádné peníze, kredit atd. Ale to jak píšete je vám jasné.

Vždyť tu máme článek: h4e.cz/2010050803

Mám podobný dotaz (teda aspoň si myslím, že je to podobná tvorba vět jako zde s „left“ – ale ne na slovíčko „left“ na konci, ale na „used“:

He may use that firm's car provided that he pays for all petrol USED.

bylo by špatně?: …he pays for all used petrol.

Díky moc, ale článek nemůžu najít. Mě to na takovou adresu nereaguje. Objeví se nic nenalezeno. Ale „vyhledávání“ není zrovna to, co bych ovládala. Sorry :-( Jak jinak najít ten článek?

Jo, ještě prosím, jak se „řekne“ Zavináč, když někomu diktuju adresu. Díííííky všem !!! :-)

jarmi1 díky funguje a s tím at jsem se „trefila“ :-D

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.