Překlad 6 vět

 

Může mi někdo prosím zkontrolovat překlad vět případně opravit? Mockrát díky.

1)A boring film is not all interesting.
Nudný film není vůbec zajímavý.

2)A scary film makes you frightened.
Strašidelný film vyvolává u vás strach.

3)A funny film makes you laugh.
Zábavný film vyvolává u vás smích.

4)A moving film makes you feel strong emotions.
Dojemný film vyvolává u vás pocit silné emoce.

5)A violent film contains a lot of fighting and blood.
Násilný film obsahuje hodně boje a krve.

6)An entertaining film is one that you enjoy watching.
Zábavný film je ten, který vás baví sledovat.

7)You can´t stop watching a gripping film because itˇs so exciting.
Nemůžeš zastavit sledování poutavého filmu, protože je to tak vzrušující.

První větu bych určitě přeložila:
A boring film is not interesting AT ALL.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.