unhook
- odepnout, sundat (něco co drží na háček)
BrE
/
ʌn'hʊk/
AmE
/
ʌn'hʊk/
verb
-
to undo the hooks on clothes or to remove something from a hook
sorta
- hovorově 'sort of', tak nějak, tak něco
BrE
/
'sɔ:tə/
AmE
/
'sɔ:rt̬ə/
adverb, informal
-
a slang word for 'sort of'
give a damn
- starat se, zajímat se, dbát (na něco)
BrE
/
ˌgɪv ə 'dæm/
AmE
/
ˌgɪv ə 'dæm/
verb, informal
-
to care about something, to show concern
get
- mít šanci, mít možnost, stačit (něco udělat)
BrE
/
'get/
AmE
/
'get/
verb
-
to have a chance to do something
get through to
- rozumět si s (někým), pochopit (někdo něco)
BrE
/
ˌget 'θru: tu:/
AmE
/
ˌget 'θru: tu:/
verb
-
to have someone understand you, to communicate successfully
it's time
- je načase (aby), je čas (něco udělat)
BrE
/
ɪts 'taɪm/
AmE
/
ɪts 'taɪm/
phrase
-
used to say that something should happen soon or should have already happened
run errands
- (něco si) zařídit, udělat pochůzky, mít zařizování
BrE
/
ˌrʌn 'erəndz/
AmE
/
ˌrʌn 'erəndz/
verb
-
to do things you need to do (especially involving buying things, picking things up etc.)
dream about
- snít o něčem, moc si něco přát
BrE
/
dri:m ə'baʊt/
AmE
/
dri:m ə'baʊt/
verb
-
to think about something that you desire
be up to something
- mít něco za lubem, mít za lubem
BrE
/
bi:'ʌptʊˌsʌmθɪŋ/
AmE
/
bi:'ʌp tʊ ˌsʌmθɪŋ/
verb
-
to be planning to do something
give off
- vydávat (např. zvuk), vysílat (něco do okolí)
BrE
/
ˌgɪv'ɒf/
AmE
/
ˌgɪv'ɑ:f/
verb
-
to send something out, such as smell, smoke, sound etc.
kinda
- hovorově 'kind of', tak nějak, tak něco
BrE
/
'kaɪndə/
AmE
/
'kaɪndə/
adverb, informal
-
a slang word for 'kind of'
call for
- volat po (něčem), žádat o (něco), požadovat
BrE
/
'kɔ:lˌfɔ:/
AmE
/
'kɔ:lˌfɔ:r/
verb
-
to ask for, to express your wish to have something
keep up
- držet (něco) na vysoké úrovni, udržovat kvalitu
BrE
/
ˌki:p'ʌp/
AmE
/
ˌki:p'ʌp/
verb
-
to stay or make something stay at a high level of quality
think through
- důkladně promyslet (něco), domyslet (až do konce)
BrE
/
ˌθɪŋk'θru:/
AmE
/
ˌθɪŋk'θru:/
verb
-
to consider something very carefully and completely
chip in
- složit se, přispět, přidat (peníze na něco)
BrE
/
ˌtʃɪp'ɪn/
AmE
/
ˌtʃɪp'ɪn/
verb, informal
-
to contribute financially, usually in a group so that the group can buy something together