Help for English

 
on-board computer - palubní počítač
BrE
/ˌɒn'bɔ:d kəm'pju:tə/
AmE
/ˌɑ:n'bɔ:rd kəm'pju:t̬ər/

noun - a special electronic tool inside a vehicle that keeps track of things like how the engine is working and how much fuel is being used

 
on-board - palubní
BrE
/ˌɒn'bɔ:d/
AmE
/ˌɑ:n'bɔ:rd/

adjective - installed or integrated into a vehicle

 
brake fluid - brzdová kapalina
BrE
/'breɪkˌflu:ɪd/
AmE
/'breɪkˌflu:ɪd/

noun - a special liquid in cars that helps the brakes work when you press the pedal

 
coolant - chladící kapalina, chladivo, chladící směs
BrE
/'ku:lənt/
AmE
/'ku:lənt/

noun - a liquid substance used in the cooling system of an engine to regulate its temperature

 
windshield washer - ostřikovač čelního skla, ostřikování čelního skla
BrE
/ˌwɪndʃi:ld'wɒʃə/
AmE
/ˌwɪndʃi:ld'wɑ:ʃər/

noun, American English - a device in a vehicle used to spray a cleaning fluid onto the windscreen to remove dirt etc.

 
windscreen washer - ostřikovač čelního skla, ostřikování čelního skla
BrE
/ˌwɪndskri:n'wɒʃə/
AmE
/ˌwɪndskri:n'wɑ:ʃər/

noun, British English - a device in a vehicle used to spray a cleaning fluid onto the windscreen to remove dirt etc.

 
odometer - počítač ujetých kilometrů, kilometrovník, počítadlo ujetých kilometrů
BrE
/əʊ'dɒmɪtə/
AmE
/oʊ'dɑ:mət̬ər/

noun, American English - a device in a vehicle used to measure the distance traveled

 
mileometer - počítač ujetých kilometrů, kilometrovník, počítadlo ujetých kilometrů
BrE
/maɪ'lɒmɪtə/
AmE
/maɪ'lɑ:mət̬ər/

noun, British English - a device in a vehicle used to measure the distance traveled (esp. in miles)

 
shockproof - nárazuvzdorný, odolný vůči nárazu
BrE
/'ʃɒkpru:f/
AmE
/'ʃɑ:kpru:f/

adjective - capable to withstand sudden impact or vibration without damage; resistant to shock

 
heatproof - žáruvzdorný, vhodný pro použití v troubě
BrE
/'hi:tpru:f/
AmE
/'hi:tpru:f/

adjective - resistant to damage caused by high temperatures

 
rustproof - nerezový, rezuvzdorný, odolný proti korozi
BrE
/'rʌstpru:f/
AmE
/'rʌstpru:f/

adjective - resistant to damage caused by rust

 
frostproof - mrazuvzdorný
BrE
/'frɒstpru:f/
AmE
/'frɑ:stpru:f/

adjective - resistant to damage or harm caused by freezing temperatures

 
manual transmission - manuální převodovka, ruční řazení
BrE
/ˌmænjuəl trænz'mɪʃn/
AmE
/ˌmænjuəl trænz'mɪʃn/

noun - a type of gearbox in a car where the driver manually selects gears using a gear stick and clutch pedal

 
automatic transmission - automatická převodovka, automatické řazení
BrE
/ˌɔ:təmætɪk trænz'mɪʃn/
AmE
/ˌɔ:t̬əmætɪk trænz'mɪʃn/

noun - a type of gearbox in a car that changes gears automatically without the need for the driver to shift manually

 
spare tyre - rezerva, rezervní pneumatika, náhradní pneumatika
BrE
/ˌspeə'taɪə/
AmE
/ˌsper'taɪər/

noun - an extra tire in your car for when you get a flat one