Help for English

 
here's to - na (co nebo koho při přípitku)
BrE
/'hɪəz tʊ/ Přehrát
AmE
/'hɪrz tʊ/ Přehrát

phrase - a phrase we use when drinking a toast to something or someone

 
thanks to - díky (čemu), kvůli (čemu)
BrE
/'θæŋks tʊ/ Přehrát
AmE
/'θæŋks tʊ/ Přehrát

preposition - because of, owing to

 
prior to - před (časově)
BrE
/'praɪə tʊ/ Přehrát
AmE
/'praɪər tʊ/ Přehrát

preposition - before something

PRE-INTERMEDIATE

"This Could Be Our Day" by Addison Road

Marek Vít | 2. 12. 2007 | komentáře: 11

Zbrusu nová píseň skupiny Addison Road z jejich připravovaného nového alba. I zde vás čeká cvičení na doplňování chybějících slov do textu a nakonec i český překlad písně. Pokračování článku »

INTERMEDIATE

"How Good it Can Be" by The 88

Marek Vít | 25. 5. 2019 | komentáře: 7

Písnička od kalifornské skupiny The 88, která se objevila např. v seriálech The O.C. či One Tree Hill. Při poslechu budete mít za úkol doplnit do textu chybějící slovíčka.

Pokračování článku »

 
have a shoulder to cry on - mít se kde vyplakat, mít se u koho vybrečet
BrE
/hæv əˌʃəʊldə tə'kraɪɒn/ Přehrát
AmE
/hæv əˌʃoʊldər tə'kraɪɑ:n/ Přehrát

verb - to have somebody who will listen to your problems and give you sympathy

 
have a bigger fish to fry - mít úplně jiné starosti, mít důležitější věci na práci, mít něco důležitějšího
BrE
/hæv ə 'bɪgə ˌfɪʃ tə 'fraɪ/ Přehrát
AmE
/hæv ə 'bɪgər ˌfɪʃ tə 'fraɪ/ Přehrát

verb, informal - to have more important problems to deal with

 
here we go - a je to tu, a je to tady
BrE
/ˌhɪə wi'gəʊ/ Přehrát
AmE
/ˌhɪr wi'goʊ/ Přehrát

phrase - a phrase we use when something is about to happen

 
look what the cat dragged in - koho to tu máme, kohopak to tu máme
BrE
/'lʊk wɒt ðə 'kæt ˌdrægd ɪn/ Přehrát
AmE
/'lʊk wɑ:t ðə 'kæt ˌdrægd ɪn/ Přehrát

phrase - an expression used to say that you are surprised to see someone

 
bagsy - to je moje (zvolání), to patří mně (zvolání)
BrE
/'bægzi/ Přehrát
AmE
/'bægzi/ Přehrát

interjection, British English, informal - an exclamation we use to claim something for ourselves

 
what - to je (ale), jaký to, jaký (jako zvolání)
BrE
/'wɒt/ Přehrát
AmE
/'wɑ:t/ Přehrát

determiner - a word we use to say that you think that something is very bad, good, etc.

 
turn it around - obrátit to k lepšímu, změnit to k lepšímu
BrE
/ˌtɜ:n ɪt ə'raʊnd/ Přehrát
AmE
/ˌtɜ:rn ɪt̬ə'raʊnd/ Přehrát

verb - to change something for the better

 
bummer - ach jo, to je smůla, to snad ne
BrE
/'bʌmə/ Přehrát
AmE
/'bʌmər/ Přehrát

interjection, informal - the word you say when you hear bad news

 
be of two minds - být na vážkách, váhat, nemoci se rozhodnout
BrE
/bi: əf tu: 'maɪndz/
AmE
/bi: əf tu: 'maɪndz/ Přehrát

verb, American English - to be unable to decide between two things

 
be expecting a baby - čekat dítě
BrE
/'bi: 'ɪk'spektɪŋ ˌə 'beɪbi/ Přehrát
AmE
/'bi: 'ɪk'spektɪŋ ˌə 'beɪbi/ Přehrát

phrase, informal - to be pregnant, to be going to have a child