Help for English

 

blow away - ohromit, dostat, odrovnat, vyrazit dech (zapůsobit)

verb, informal - to impress someone very much

 

be off - odejít

verb - to leave, to be gone

 

be down - mít depresi, být smutný

verb - to be sad or depressed

 

be behind - být pozadu

verb - working less quickly than expected

 

bollocks - hovadina, hovadiny, blbost, blbosti, kecy

noun, British English - a vulgar way of saying that something is nonsense or wrong

 

think ahead - myslet dopředu, myslet na budoucnost, plánovat do budoucnosti

verb - to prepare for what might happen, to consider what might happen in the future

 

play down - zlehčit, bagatelizovat, zlehčovat

verb - to make something seem less important

 

play at - hrát na (něco)

verb - to pretend you are someone or that you are doing something as part of a children's game

 

play around - zahýbat, být nevěrný, střídat partnery

verb, informal - to have casual sex with people other than your partner

 

play around - zacházet ledabyle, pohrávat si, blbnout

verb - to act carelessly, to treat something carelessly

 

play along - přistoupit na něco, spolupracovat (na oko)

verb - to pretend that you co-operate

 

move over - posunout se, udělat místo

verb - to make room for somebody (on a couch etc) by changing your position

 

make out - vystavit (např. šek)

verb - to create a document, to fill in a form

 

willy-nilly - halabala, bez ladu a skladu, mírnix týrnix

adverb, informal - without planning, organizing or control

 

willy-nilly - volky nevolky, chtě nechtě, chca nechca

adverb, informal - happening whether you want it to happen or not