Help for English

 

shuffle - pohybovat (něčím), hýbat (něčím), šoupat (něčím)

verb - to move something back and forth

 

in check - v šachu

adverb - under control, restrained

 

sic - poštvat (např. psa na někoho)

verb, American English - chase and attack (usually a command to a dog)

 

ruffle - rozčepýřit, rozcuchat (vlasy apod.)

verb - to make something smooth uneven

 

torch song - doják, sentimentální píseň

noun - a sad song about love

 

torch - podpálit, zapálit (úmyslně)

verb - to set fire to something, especially a building or a vehicle, deliberately

 

subject - osoba, podezřelá osoba, osoba (která je předmětem např. vyšetřování)

noun - an individual who is the focus of attention or investigation

 

point out - ukázat, ukazovat (na něco)

verb - to use your finger etc. to show where something is

 

mar - zničit, zkazit, pokazit, poničit

verb - to damage or ruin something

 

serum - sérum

noun - a liquid component of blood that remains after blood has clotted, containing various proteins, antibodies, hormones, and other substances

 

paperhanger - tapetář

noun - someone who decorates walls with wallpaper, usually as a job

 

hourglass - úzký uprostřed, zúžený uprostřed (ve tvaru přesýpacích hodin)

adjective - having a shape resembling that of an hourglass, characterized by a narrow middle section and wider top and bottom portions

 

kitchen timer - kuchyňská minutka, minutka (k měření času vaření)

noun - a small clock that you use to measure the time when cooking eggs and other things

 

egg timer - kuchyňská minutka, minutka (k měření času vaření)

noun - a small clock that you use to measure the time when cooking eggs and other things

 

hourglass figure - vosí pas (tvar postavy)

noun - a very small waist (usually used with women)