Help for English

 

would like - rád by, rád bych, rádi by

verb - to want something / to do something

 

manage - dokázat (něco), zvládat (něco), zvládnout (něco)

verb - to succeed, to do something which is difficult

 

que pasa - jak je, jak se vede

phrase, American English, informal - (from Spanish) How are you?

 

Sup? - Jak je?, Jak se vede?

phrase, informal - a reduced form of WHAT'S UP?

 

none too - ne moc, nijak zvlášť, ne příliš

adverb - not, not at all

 

pass off - vydávat (něco za něco)

verb - to pretend that something is something it's not or that somebody is somebody they're not

 

screw up - podělat (něco), pokazit (něco)

verb, informal - to ruin something (very informal)

 

big deal - něco závažného, něco důležitého

noun - something serious or important

 

acknowledge - ocenit, poděkovat, projevit uznání, vyjádřit poděkování

verb, formal - to express appreciation or thanks for something

 

be sick as a dog - zvracet jak Alík, zvracet jak protrženej

verb, informal - to feel nauseous, to feel extremely sick

 

end up - skončit (kde), skončit (jak), dopadnout (jak)

verb - to finally be in a particular situation, especially one that you haven't expected

 

sobriety - střízlivost (ne opilost)

verb, formal - state of being sober, not drunk

 

hard luck - smůla (ne štěstí)

interjection, British English, informal - bad luck, especially used when we're expressing sympathy with someone who is disappointed

 

ok - dobrý, ne špatný

adjective, informal - not bad, all right

 

bad luck - smůla (ne štěstí)

noun - something bad that happens by chance