Help for English

 

thanks to - díky (čemu), kvůli (čemu)

preposition - because of, owing to

 

make off - zmizet, zdejchnout se, utéct

verb - to run away

 

make away with - zmizet (s něčím), zdejchnout se (s něčím), utéct (s něčím), zdrhnout (s něčím)

verb - to steal something and run away with it

 

make off with - zmizet (s něčím), zdejchnout se (s něčím), utéct (s něčím), zdrhnout (s něčím)

verb - to steal something and run away with it

 

vandal - vandal

noun - a person who destroys things deliberately and without a purpose

 

that ship has sailed - na to už je pozdě, to už nelze změnit

phrase - it's too late to change something now

 

carefree - bezstarostný

adjective - having no trouble or worries

 

would love - moc rád by, moc rád bych, moc rádi by

verb - to want something / to do something very much

 

for the life of me - ani za boha

adverb, informal - in no way

 

think outside the box - myslet kreativně, mít originální nápady

verb - to deal with problems in an original way, to use creativity and imagination in dealing with problems

 

call - rozhodnutí, volba

noun - a decision, the right to make a decision

 

self-pity - sebelítost

noun - feeling sorry for oneself

 

knock yourself out - posluž si, pusť se do toho, do toho

verb, informal - get to it, start doing it

 

appetizer - předkrm

noun, American English - the food served before the main course

 

starter - předkrm

noun, British English - the food served before the main course