Help for English

 

like crazy - strašně, hrozně (moc), jak blázen, jak divý

adverb, informal - quickly, very much, hard

 

Oh my God - Pane bože, Proboha, Ježiši Kriste

phrase - used to express excitement, surprise, shock, etc.

 

be in for - očekávat (něco), hrozit, nevyhnout se (někomu nějaká událost)

verb, informal - to be going to experience something

 

freak out - děsit, strašit

verb, informal - to become or cause someone to become extremely surprised, angry or confused

 

wild guess - (hrubý) odhad, tip

noun - a guess not based on careful thought

 

newbie - nováček

noun, informal - someone who has just started doing something (using computers, doing sports etc.)

 

Indian summer - babí léto

noun - a period of warm, dry weather in the autumn

 

warm - přívětivý, srdečný, vřelý

adjective - friendly and loving, showing enthusiasm

 

strike - připadat, přijít, zdát se (někomu něco nebo někdo)

verb - to give someone a particular opinion or impression

 

buzz in - pustit dovnitř (zvonkem)

verb - to electronically and remotely unlock a door for someone

 

underside - spodek, spodní strana

noun - the lower side of something

 

weeding - pletí

noun - the act of taking out wild plants from the ground

 

chat up - balit, nabalovat (někoho)

verb, British English, informal - to talk to someone in a way that shows that you are sexually attracted to them

 

history - historie, minulost (neaktuální věc)

noun - someone who is not important now, although they were in the past or something that happened in the past and is not important now

 

strain - namoct si, natáhnout si

verb - to injure a muscle or a part of the body by making it work too hard