doom and gloom
- pocit sklíčenosti, pesimismu, zoufalství
BrE
/
ˌdu:m ən'glu:m/
AmE
/
ˌdu:m ən'glu:m/
noun
-
a feeling of pessimism and despair
culture vulture
- člověk posedlý kulturou a kulturním vyžitím
BrE
/
ˌkʌltʃə 'vʌltʃə/
AmE
/
ˌkʌltʃə 'vʌltʃə/
noun, informal
-
someone who is very interested in art, music, literature and similar things
chock-a-block
- natřískaný, namačkaný, přeplněný
BrE
/
ˌtʃɒkə'blɒk/
AmE
/
ˌtʃɑ:kə'blɑ:k/
adjective, British English, informal
-
completely full of things or people
chop shop
- ilegální dílna (kde rozebírají kradená auta)
BrE
/
'tʃɒpˌʃɒp/
AmE
/
'tʃɒpˌʃɒp/
noun, informal
-
a place or garage where stolen vehicles are dismantled
brain drain
- odliv mozků (vzdělaných lidí do jiné země)
BrE
/
'breɪn ˌdreɪn/
AmE
/
'breɪn ˌdreɪn/
noun, informal
-
the situation when qualified and skilled people move to a different country where they can earn more money
toy boy
- zajíček (výrazně mladší partner ženy)
BrE
/
'tɔɪ ˌbɔɪ/
AmE
/
'tɔɪ ˌbɔɪ/
noun, informal
-
an attractive young whose partner is and older, often successful woman
boy toy
- zajíček (výrazně mladší partner ženy)
BrE
/
'bɔɪ ˌtɔɪ/
AmE
/
'bɔɪ ˌtɔɪ/
noun, informal
-
an attractive young whose partner is and older, often successful woman
capoeira
- capoeira
BrE
/
ˌkæpəʊ'eərə/
AmE
/
ˌkɑ:poʊ'erə/
noun
-
a Brazilian martial art
martial law
- stanné právo
BrE
/
'mɑ:ʃl 'lɔ:/
AmE
/
'mɑ:rʃl 'lɔ:/
noun
-
a situation in which the army of a country is in charge instead of the police
aikido
- aikido
BrE
/
aɪ'ki:dəʊ/
AmE
/
aɪ'ki:doʊ/
noun
-
a Japanese martial art
taekwondo
- taekwondo
BrE
/
taɪ'kwɒndəʊ/
AmE
/
taɪ'kwɑ:ndoʊ/
noun
-
a kind of martial art from Korea
Martian
- Marťan
BrE
/
'mɑ:ʃn/
AmE
/
'mɑ:rʃn/
noun
-
an imaginary creature from the planet Mars
catch somebody red-handed
- chytit přímo při činu
BrE
/
ˌkætʃ sʌmbədi ˌred'hændɪd/
AmE
/
ˌkætʃ sʌmbədi ˌred'hændɪd/
verb
-
to catch somebody when they are committing a crime or doing something wrong
red-handed
- při činu (chytit)
BrE
AmE
adjective
-
born with a silver spoon in your mouth
- pocházející ze zámožné rodiny
BrE
/
ˌbɔ:n wɪðə sɪlvə 'spu:n ɪn jə ˌmʌʊθ/
AmE
/
ˌbɔ:rn wɪðə sɪlvər 'spu:n ɪn jər ˌmʌʊθ/
adjective, informal
-
born into a wealthy family