Help for English

 

orderly - uspořádaný, urovnaný, uklizený

adjective - arranged or organized in a neat and logical way

 

knightly - rytířský, kavalírský, džentlmenský

adjective, literary - typical of a knight; behaving like a knight

 

gentlemanly - džentlmenský, zdvořilý

adjective - behaving in a very polite way, showing good manners

 

mannerly - zdvořilý, slušný, vychovaný, dobrých mravů

adjective, formal - polite, courteous, with good manners

 

homely - příjemný, domácký, útulný, vlídný

adjective, British English - warm and friendly, making you feel comfortable

 

courtly - dvorný, zdvořilý

adjective, formal - graceful, polite and full of respect

 

improperly - nevhodně, nesprávně

adverb - connected with something that is not right or suitable for a particular situation

 

mound - hromada, halda, kopec, kopa (hlíny, kamení apod.)

noun - a large pile of something (usually of earth or stones) that looks like a small hill

 

cosy - čajová panenka, termopanenka (pokrývka čajové konvice)

noun - a cover that you put on a teapot to keep it warm

 

cosily - útulně, pohodlně, příjemně

adverb - in a way that is warm and comfortable

 

brick and mortar - nemovitosti, stavby

noun - buildings, especially when considered as an investment

 

bricks-and-mortar - kamenný (fyzicky existující, např. obchod)

adjective, British English - referring to traditional physical stores or businesses with a physical presence, as opposed to online or virtual establishments

 

small change - drobáky, drobné, malé drobné, drobné mince

noun - coins of low value

 

break - rozměnit (na drobné)

verb, American English - to exchange a banknote for coins

 

unseemly - nevhodný, nemístný, nepatřičný

adjective, formal - not polite or suitable for a particular situation