Help for English

 
in terms of - pokud jde o, z hlediska (čeho)
BrE
/ɪn 'tɜ:mz ɒv/ Přehrát
AmE
/ɪn 'tɜ:rmz ɑ:v/ Přehrát

preposition - a phrase used to specify which particular aspect of something we are talking about

 
from the horse's mouth - z první ruky, přímo od zdroje
BrE
/frɒm ðə hɔ:sɪz 'maʊθ/ Přehrát
AmE
/frɑ:m ðə hɔ:rsɪz 'maʊθ/ Přehrát

adverb, informal - hearing something from someone who is directly concerned, so it is likely to be true

 
straight from the horse's mouth - z první ruky, přímo od zdroje
BrE
/streɪt frɒm ðə hɔ:sɪz 'maʊθ/ Přehrát
AmE
/streɪt frɑ:m ðə hɔ:rsɪz 'maʊθ/ Přehrát

adverb, informal - hearing something from someone who is directly concerned, so it is likely to be true

 
for the most part - z větší části, až na drobnosti
BrE
/fə ðə 'məʊst pɑ:t/ Přehrát
AmE
/fər ðə 'moʊst pɑ:rt/ Přehrát

phrase - mostly, in most cases

 
gravy - omáčka, masná šťáva, šťáva z masa
BrE
/'greɪvi/ Přehrát
AmE
/'greɪvi/ Přehrát

noun - a kind of sauce from cooked meat

 
get back - vrátit se domů, přijít z práce
BrE
/ˌget'bæk/ Přehrát
AmE
/ˌget'bæk/ Přehrát

verb - to return home (from work etc.)

broomstick
broomstick - koště z proutí, násada na koště
BrE
/'bru:mstɪk/ Přehrát
AmE
/'bru:mstɪk/ Přehrát

noun - a broom made of thin sticks; a wooden handle of a broom

 
outgrow - vyrůst z (něčeho), přerůst (přes něco)
BrE
/ˌaʊt'grəʊ/ Přehrát
AmE
Přehrát

verb - to become too large for something

 
turn out - vyklopit (např. z formy na pečení)
BrE
/ˌtɜ:n'aʊt/ Přehrát
AmE
/ˌtɜ:rn'aʊt/ Přehrát

verb - to empty something by turning it upside down

 
gobsmacked - ohromený, paf, zaražený, vyvedený z míry
BrE
/'gɒbsmækt/
AmE
/'gɑ:bsmækt/ Přehrát

adjective, British English, informal - shocked, surprised, unable to say anything

 
cockney - londýnský dialekt (z části East End)
BrE
/'kɒkni/
AmE
/'kɑ:kni/ Přehrát

noun - the way of speaking typical for cockneys (Londoners from the East End)

 
cream of the crop - výkvět, to nejlepší, nejlepší z nejlepších
BrE
/'kri:m əv ðə 'krɒp/ Přehrát
AmE
/'kri:m əv ðə 'krɑ:p/ Přehrát

noun - the best of the best

 
pull out - vjet do silnice (z kraje vozovky)
BrE
/ˌpʊl'aʊt/ Přehrát
AmE
/ˌpʊl'aʊt/ Přehrát

verb - (of a car) to move into the road from the side

 
wring - vytáhnout (něco z někoho), vynutit, vymámit
BrE
/'rɪŋ/ Přehrát
AmE
/'rɪŋ/ Přehrát

verb - to get something from someone with difficulty, often through effort or pressure

 
inherently - v podstatě, z podstaty, nevyhnutelně, neodmyslitelně
BrE
/ɪn'herəntli/
AmE
/ɪn'herəntli/

adverb, formal - in a way that is a natural, basic, or essential part of something