Help for English
Přídavné jméno naive/naɪ'i:v/
znamená naivní, bláhový,
nezkušený. Dejte si pozor na výslovnost – přízvuk je na
druhé slabice.
It's naive to think our boss would ever fire her.
*1
You're a naive little child.
The naive old lady was the perfect target for a financial scam.
It's very naive to believe he'll never miss a class again.
Oh, come on. You can be so naive sometimes.
Jessica is so naive that she believes everything her new boyfriend tells her.
Příslovce se tvoří běžně naively/naɪ'i:vli/ – naivně, bláhově, důvěřivě, bezelstně.
She naively believed the salesman when he promised her the car was in perfect condition.
Mike was sure, almost naively so, that nothing could go wrong.
Naively, he ignored the advice of his colleagues and went ahead with his risky plan.
Podstatné jméno naivita, bláhovost je pak naivety/naɪ'i:vəti/. Setkat se můžete i s tvarem naiveté s výslovností /naɪ'i:vəteɪ/.
Her naivety made her an easy target for scammers.
There was a certain charm in his naivety about how things work in politics.
Looking back, I see how my naivety affected my early career decisions.
Jde o původem francouzské slovo a v pravopisu můžete u všech tvarů vidět i přehlasované i, tedy naïve, naïvely, naïvety, naïveté.
- Je naivní si myslet, že by ji náš šéf někdy vyhodil.
- Jsi naivní děcko.
- Ta naivní stará paní byla ideální cíl pro finanční podvod.
- Je velice naivní věřit tomu, že už nikdy nezmešká hodinu.
- Ale no tak. Někdy umíš být opravdu naivní.
- Jessica je tak naivní, že věří všemu, co jí její nový přítel řekne.
- Naivně uvěřila prodejci, když jí slíbil, že auto je v perfektním stavu.
- Mike si byl jistý, skoro až naivně, že se nic nemůže pokazit.
- Bláhově ignoroval rady svých kolegů a pokračoval se svým riskantním plánem.
- Její naivita z ní udělala pro podvodníky snadný cíl.
- Mělo to své určité kouzlo, jak byl naivní ohledně fungování politiky.
- Když se ohlédnu zpět, vidím, jak moje naivita ovlivnila mé rané kariérní rozhodnutí.
