Kvíz, ve kterém bude vaším úkolem nahradit ve dvaceti větách americké
slovíčko jeho britským ekvivalentem.
British and American English
Vocabulary Quiz
Následující věty pronesl Američan. V každé je použito jedno slovíčko, které je specifické pro americkou angličtinu. Vaším úkolem je vybrat z nabídky slovíčko, které by ve stejném významu použil Brit. Po vyhodnocení si můžete přečíst vysvětlení odpovědí. Zobrazí se také tabulka se stručným přehledem těchto slov.
Zde je stručný přehled slovíček obsažených v tomto cvičení. Podobných párů britských a amerických ekvivalentů samozřejmě existuje ohromná spousta. Obsáhlejší a ucelenější přehled naleznete zde.
Mgr. Marek Vít je spoluzakladatelem portálu Help for English a spoluautorem
několika výukových programů. Je držitelem certifikátu CPE a ocenění
Evropský učitel jazyků 2008. Má dlouholeté zkušenosti jako učitel (ZŠ,
SŠ i VŠ), soukromý lektor a překladatel.